sinónimo

sinónimo
adj.
synonymous, equivalent, similar, comparable.
m.
synonym, byword, by-word.
* * *
sinónimo
► adjetivo
1 synonymous
► nombre masculino sinónimo
1 synonym
————————
sinónimo
► nombre masculino
1 synonym
* * *
1.
ADJ synonymous (de with)
2.
SM synonym
* * *
I
-ma adjetivo synonymous

sinónimo de algo — synonymous with something

II
masculino synonym

sinónimo DE algo — synonym for something

* * *
= synonym, synonymous.
Ex. Synonyms, that is, terms with the same or similar meanings, are present in every subject area.
Ex. Only a human can decide if two names actually represent different individuals, or if different subject terms represent distinct concepts, or are synonymous.
----
* agrupar los términos sinónimos = merge + synonyms.
* casi sinónimo = near synonym.
* cuasisinónimo = quasi-synonym.
* sinónimo en parte = near synonym.
* sinónimo verdadero = true synonym.
* término sinónimo = ST, synonymous term.
* * *
I
-ma adjetivo synonymous

sinónimo de algo — synonymous with something

II
masculino synonym

sinónimo DE algo — synonym for something

* * *
= synonym, synonymous.

Ex: Synonyms, that is, terms with the same or similar meanings, are present in every subject area.

Ex: Only a human can decide if two names actually represent different individuals, or if different subject terms represent distinct concepts, or are synonymous.
* agrupar los términos sinónimos = merge + synonyms.
* casi sinónimo = near synonym.
* cuasisinónimo = quasi-synonym.
* sinónimo en parte = near synonym.
* sinónimo verdadero = true synonym.
* término sinónimo = ST, synonymous term.

* * *
sinónimo1 -ma
adjective
synonymous
las dos palabras no son sinónimos the two words are not synonymous o do not mean the same
sinónimo DE algo synonymous WITH sth
su nombre es sinónimo de calidad their name is synonymous with quality
sinónimo2
masculine
synonym sinónimo DE algo synonym FOR sth
* * *

 

sinónimo 1
◊ -ma adjetivo

synonymous;
sinónimo de algo synonymous with sth
sinónimo 2 sustantivo masculino
synonym;
sinónimo DE algo synonym for sth
sinónimo,-a
I adjetivo synonymous
II sustantivo masculino synonym

'sinónimo' also found in these entries:
Spanish:
sinónima
English:
fast
- synonym
- by
- synonymous
* * *
sinónimo, -a
♦ adj
synonymous;
ser sinónimo de algo to be synonymous with sth
♦ nm
synonym
* * *
sinónimo
I adj synonymous
II m synonym
* * *
sinónimo, -ma adj
: synonymous
sinónimo nm
: synonym
* * *
sinónimo n synonym

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • sinônimo — s. m. 1. Palavra que tem o mesmo significado que outra ou outras, ou significado semelhante ou aproximado (ex.: acabar, concluir, terminar). • adj. 2. Que tem o mesmo significado que outro. • Antônimo geral: ANTÔNIMO   ‣ Etimologia: latim… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • sinónimo — s. m. 1. Palavra que tem o mesmo significado que outra ou outras, ou significado semelhante ou aproximado (ex.: acabar, concluir, terminar). • adj. 2. Que tem o mesmo significado que outro. • Antônimo geral: ANTÔNIMO   ‣ Etimologia: latim… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • sinónimo — sinónimo, ma adjetivo,sustantivo masculino 1. [Vocablos, expresiones] que tienen una misma o parecida significación: Morir es sinónimo de fallecer . diccionario de sinónimos …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • sinónimo — un término cuyo significado es igual o equivalente a otro, por ejemplo talangectasia hemorrágica hereditaria y síndrome de Osler Weber Rendu Enciclopedia de sinónimos médicos [véase http://www.iqb.es/sinonimos/sinonimo a.htm] Diccionario… …   Diccionario médico

  • sinonimo — /si nɔnimo/ [dal gr. synṓnymos (lat. tardo synony̆mos ), comp. di syn sin e ónoma, ónyma nome ]. ■ agg. (ling.) [di parola e sim., che ha un significato fondamentalmente uguale a quello di un altra parola e sim.: espressioni s. ] ▶◀ sinonimico.… …   Enciclopedia Italiana

  • sinónimo — ‘Palabra que tiene el mismo significado que otra’: «Tanto las hortalizas como las verduras y las legumbres pertenecen al reino vegetal. Pero sus nombres, aunque usados con frecuencia como sinónimos, no lo son» (Brusco Comer [Arg. 1987]). No debe… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • sinónimo — sinónimo, ma adjetivo y sustantivo masculino igual, semejante, equivalente, parecido, parejo. ≠ antónimo, distinto, desigual. * * * Sinónimos …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • sinonimo —    sinònimo    (s.m.) Indica la concordanza di significato tra parole, la quale tut­tavia, non è mai assoluta. La differenza di significato, anche quella fra sinonimi, è nominata differentia. sinonimia …   Dizionario di retorica par stefano arduini & matteo damiani

  • sinónimo — sinónimo, ma (Del lat. synony̆mus, y este del gr. συνώνυμος; de σύν, con, y ὄνομα, nombre). adj. Dicho de un vocablo o de una expresión: Que tiene una misma o muy parecida significación que otro. U. t. c. s. m.) …   Diccionario de la lengua española

  • Sinónimo — (Del gr. synonymos syn, unión + onoma, nombre.) ► adjetivo/ sustantivo masculino LINGÜÍSTICA Se aplica a la palabra o expresión que tiene el mismo significado que otra u otras: ■ aceituna y oliva son sinónimos. ANTÓNIMO antónimo * * * sinónimo, a …   Enciclopedia Universal

  • sinónimo — {{＃}}{{LM S35889}}{{〓}} {{［}}sinónimo{{］}}, {{［}}sinónima{{］}} ‹si·nó·ni·mo, ma› {{《}}▍ adj./s.m.{{》}} {{♂}}Referido a una palabra o a una expresión,{{♀}} que tienen el mismo significado o muy parecido que otra: • ‘Burro’, ‘borrico’ y ‘pollino’… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”